Venha opinar sobre nosso possível sexto encontro!

Responder 
Legendas 1080p - 5ª e 6ª Temporada
Autor Mensagem
Kinomoto
Cardcaptor
*




Respostas: 2.374
Likes Dados: 75
Likes Ganhos: 498
Pronome: Ele
Offline


Resposta: #1 (PID: 883447)
Legendas 1080p - 5ª e 6ª Temporada
Claramente, sei que já temos um tópico de legendas, porém ele está inativo já faz bastante tempo, e está com uma péssima organização. Portanto, estou criando este tópico para quem quiser baixar as legendas .srt da 5ª Temporada de Friendship Is Magic em diante, sem ter que ficar catando nos tópicos. Lembrando que essas legendas só funcionam no iTunes-Rip e Color Corrected, que você pode baixar no YayPonies ou derivados. NÃO FUNCIONAM NO FORMATO TV-RIP! Como haviam me pedido, também editei as legendas anteriores (que já foram tiradas do ar) e coloquei a abertura da série e consertei algumas coisas para melhor visualização no seu player.

Quem quiser também assistir online/baixar os episódios com as legendas de fonte estilizada, pode acessar nosso canal no Dailymotion.

Quinta Temporada - 1080p iTunes RIP:

Equestria Girls: Friendship Games - 1080p Blu-ray RIP:

Sexta Temporada - 1080p iTunes RIP:

Equestria Girls: Legend of Everfree - 1080p Netflix e Blu-ray RIP:
Legendas feitas pelo grupo NightmareSubs.
Resync 1080p por -Twilight Sparkle, Pederix e NoBronieBro.
Resposta editada pela última vez em: 01/11/2016 16:42 por Kinomoto.

[Imagem: tumblr_lymdiz4inf1r09l8ao1_500.gif]
Você não vê que pode mudar o destino que está dentro de você?
14/04/2015 14:14
Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
Like x 4 Winner x 1 Own x 1(list)
Uncie's Ghost
Ainda assombrando os corredores do fórum





Respostas: 11.348
Likes Dados: 3.370
Likes Ganhos: 7.683
Pronome: Qualquer um
Ausente


Resposta: #2 (PID: 883450)
RE: Legendas 1080p - 5ª Temporada
*limpa garganta* Se posso questionar, porque não disponibilizar o .ass standalone também, pra manter as fontes e cores?

Só um pensamento.
14/04/2015 14:26
Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
Kinomoto
Cardcaptor
*




Respostas: 2.374
Likes Dados: 75
Likes Ganhos: 498
Pronome: Ele
Offline


Resposta: #3 (PID: 883455)
RE: Legendas 1080p - 5ª Temporada
(14/04/2015 14:26)Uncreative Escreveu:  *limpa garganta* Se posso questionar, porque não disponibilizar o .ass standalone também, pra manter as fontes e cores?

Só um pensamento.

As pessoas que baixassem o .ass teriam que baixar as fontes também. A não ser que façamos um arquivo softsub, o que não é o caso. Outra coisa é que os créditos finais estão em uma posição específica, e os players a alterariam, dependendo da proporção da imagem, além de que nem todos leem esse formato de legenda.

[Imagem: tumblr_lymdiz4inf1r09l8ao1_500.gif]
Você não vê que pode mudar o destino que está dentro de você?
14/04/2015 14:32
Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
hoek
Sorria, Pinkie está de olho em você!
*




Respostas: 229
Likes Dados: 0
Likes Ganhos: 66
Pronome: Ele
Offline


Resposta: #4 (PID: 883508)
RE: Legendas 1080p - 5ª Temporada
A todos os membros participantes da produção das legendas.

Então resolveram.., "repor" as legendas das intros e lançarem sempre com elas a partir de agora...
Uma sábia decisão, isso só tende a melhorar seu produto final.

Pederix, obrigado por me avisar.
14/04/2015 18:18
Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
Silvestres catus
Back for the blue
*




Respostas: 5.819
Likes Dados: 686
Likes Ganhos: 1.650
Pronome: Ele
Offline


Resposta: #5 (PID: 883521)
RE: Legendas 1080p - 5ª Temporada
então ai esta o trabalho que você estava falando,senhor Pederix Mlp-fllu

nem sei direito como descrever o quão legal é esse ato de vocês legendarem os EPs Mlp-pdunno

[Imagem: tumblr_oj2lbqHvxR1w1g16uo1_540.gif]
Me adicionem no Telegran:@SilvestresCatus ou no FaceBook
Algumas coisinhas: (Click to View)
14/04/2015 18:35
Visitar o website do usuário Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
Pinkie Pie S2
Pinkie Pie is the best pony/Equestria Girl!





Respostas: 3.238
Likes Dados: 68
Likes Ganhos: 57
Pronome: Ela
Offline


Resposta: #6 (PID: 883977)
RE: Legendas 1080p - 5ª Temporada
bom trabalho com as legendas Mlp-asmile

[Imagem: KG3btS8.jpg]
Pinkie Pie S2 Mlp-pdrums
15/04/2015 18:58
Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
DarkCharger
youtube chanel VRBGAMER





Respostas: 292
Likes Dados: 3
Likes Ganhos: 20
Pronome: Ele
Offline


Resposta: #7 (PID: 886576)
RE: Legendas 1080p - 5ª Temporada
Amigo muito obrigado por postar as legendas!!
gostaria de saber se tem algum dia e horário já estipulado para o lançamento das legendas?

[Imagem: images?q=tbn:ANd9GcTnTh1O-vKfOAiW-kxy0mO...OXwUbF7FwF]
21/04/2015 15:48
Visitar o website do usuário Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
Kinomoto
Cardcaptor
*




Respostas: 2.374
Likes Dados: 75
Likes Ganhos: 498
Pronome: Ele
Offline


Resposta: #8 (PID: 886602)
RE: Legendas 1080p - 5ª Temporada
@DarkCharger
Os episódios TV-Rip serão lançados no Dailymotion na manhã de domingo e o iTunes-Rip com as legendas separadas na segunda. No caso do quarto episódio, houve um pequeno atraso, e eu peço desculpas por isso. Estamos planejando ser ainda mais rápidos e postar o episódio no dia de estreia nos EUA, mas por enquanto só temos essas datas acima.

[Imagem: tumblr_lymdiz4inf1r09l8ao1_500.gif]
Você não vê que pode mudar o destino que está dentro de você?
21/04/2015 16:44
Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
DarkCharger
youtube chanel VRBGAMER





Respostas: 292
Likes Dados: 3
Likes Ganhos: 20
Pronome: Ele
Offline


Resposta: #9 (PID: 886607)
RE: Legendas 1080p - 5ª Temporada
@Pederix
Obrigado pelo esclarecimento amigo. sei que e difícil legendar um episodio, ainda mais com a diferença de pronunciação dos personagens.

[Imagem: images?q=tbn:ANd9GcTnTh1O-vKfOAiW-kxy0mO...OXwUbF7FwF]
21/04/2015 16:50
Visitar o website do usuário Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
DarkCharger
youtube chanel VRBGAMER





Respostas: 292
Likes Dados: 3
Likes Ganhos: 20
Pronome: Ele
Offline


RE: Legendas 1080p - 5ª Temporada
Que estranho eu não recebi notificação quando você publicou a legenda.
Muito obrigado pelo trabalho Grupo "NightmareSubs"

[Imagem: images?q=tbn:ANd9GcTnTh1O-vKfOAiW-kxy0mO...OXwUbF7FwF]
28/04/2015 17:09
Visitar o website do usuário Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta

Compartilhar: facebook gplus twitter

Responder 


Ir ao Fórum:


Usuários visualizando este tópico: 1 Visitantes