Venha opinar sobre nosso possível sexto encontro!

Responder 
Legendas 720p/1080p [DOWNLOADS]
Autor Mensagem
Uncie's Ghost
Ainda assombrando os corredores do fórum





Respostas: 11.350
Likes Dados: 3.370
Likes Ganhos: 7.686
Pronome: Qualquer um
Ausente


Resposta: #21 (PID: 91921)
RE: Legendas 720p/1080p [DOWNLOADS]
(21/06/2012 21:26)Daieny Escreveu:  Algumas legendas da segunda temporada não funcionaram bem no pacote de 720p que achei.
E nem adiantou acrescentar ou retirar alguns segundos, em cada "corte" de intervalo, a legenda virava um caos de novo.
E eu notei que antes da dublagem sair, as músicas tinham tradução ou adaptação própria e agora algumas ficaram com a letra da dublagem. Sério, estava melhor antes.

Experimenta pegar as legendas dos 1080p... Seu episódio pode ser 720, mas o que faz diferença é se é TV ou iTunes rip.... (os episódios de 1080 são todos TVrip, os de 720 podem ser TV ou iTunes, só que iTunes é o mais comum)
21/06/2012 21:29
Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
Daieny
*Yay*





Respostas: 8.436
Likes Dados: 0
Likes Ganhos: 2.524
Pronome: Qualquer um
Offline


Resposta: #22 (PID: 91926)
RE: Legendas 720p/1080p [DOWNLOADS]
Pior que não veio escrito nada, a única referência que tenho é que veio com o Karaoke da abertura extendida, não sei se um tinha e outro não...
Mas de qualquer forma eu já assisti tudo, então...

21/06/2012 21:32
Visitar o website do usuário Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
antomarsi
The Path of Dubs





Respostas: 190
Likes Dados: 8
Likes Ganhos: 49
Pronome: Ele
Offline


RE: Legendas 720p/1080p [DOWNLOADS]
percebi que alguns episódios estão com erro de adaptação.
um exemplo seria o 1° eps. Quando se fala que os elementos da Harmonia é a magia mais poderosa de toda "Ponyville".
O correto é de toda Ponydom, ou uma adaptação para o português, "Reino dos pôneis".
Vou tentar corrigir isso, se vocês quiserem.
01/10/2012 17:55
Visitar o website do usuário Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
mineiro
nascido no Pará
*




Respostas: 23.640
Likes Dados: 220
Likes Ganhos: 4.893
Pronome: Ele
Offline


RE: Legendas 720p/1080p [DOWNLOADS]
entao o grupo ai da legenda ainda existe?
10/11/2012 17:41
Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
ClearShot
VERD ORI'SHYA BESKAR'GAM





Respostas: 374
Likes Dados: 45
Likes Ganhos: 96
Pronome: Ele
Offline


RE: Legendas 720p/1080p [DOWNLOADS]
Tomara que da 3ª temporada saia logo, não posso nem assistir mais meus vídeos nem olhar direito o fórum que acabo me deparando com alguma coisa relacionada aos 2 primeiros episódios, que eu não assisti por não entender PN de Inglês

[Imagem: new_sign_by_rafamacamp-d5t99xt.png]
[Imagem: 01_by_rafamacamp-d6a3ndb.jpg]
10/11/2012 23:48
Visitar o website do usuário Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
Uncie's Ghost
Ainda assombrando os corredores do fórum





Respostas: 11.350
Likes Dados: 3.370
Likes Ganhos: 7.686
Pronome: Qualquer um
Ausente


RE: Legendas 720p/1080p [DOWNLOADS]
So... Ummm... Guys? Vocês ainda vão fazer resyncs pra versão iTunes? Meu video-quality nazi requer um rip full-HD, mas sem legendas fica chato.
14/11/2012 18:41
Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
mineiro
nascido no Pará
*




Respostas: 23.640
Likes Dados: 220
Likes Ganhos: 4.893
Pronome: Ele
Offline


RE: Legendas 720p/1080p [DOWNLOADS]
bom ver que o grupo ainda existe.
14/11/2012 18:45
Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
Vunk
The Gamer.





Respostas: 97
Likes Dados: 3
Likes Ganhos: 40
Pronome: Ele
Offline


RE: Legendas 720p/1080p [DOWNLOADS]
Bem, antes tarde Duke Nukem Derpy

Episódios 1 e 2 adicionados. Mlp-tclapfixed

17/11/2012 15:39
Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
Uncie's Ghost
Ainda assombrando os corredores do fórum





Respostas: 11.350
Likes Dados: 3.370
Likes Ganhos: 7.686
Pronome: Qualquer um
Ausente


RE: Legendas 720p/1080p [DOWNLOADS]
Mlp-fyay

Yes, perfect.
17/11/2012 15:57
Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta
mineiro
nascido no Pará
*




Respostas: 23.640
Likes Dados: 220
Likes Ganhos: 4.893
Pronome: Ele
Offline


RE: Legendas 720p/1080p [DOWNLOADS]
amanha deve sair legendas para o epi 3 ne?
17/11/2012 17:26
Encontrar todas as respostas deste usuário Citar esta mensagem em uma resposta

Compartilhar: facebook gplus twitter

Responder 


Ir ao Fórum:


Usuários visualizando este tópico: 1 Visitantes